أفضل 5 مكاتب ترجمة في دبي

مكاتب ترجمة في دبي

الترجمة من اهم الأمور الرئيسية التي لها أهمية كبيرة في الحياة العملية لدى الشركات والأشخاص ويوجد العديد من المجالات للترجمة تنقسم الى الترجمة عامه والترجمة في مجال الاعمال و الترجمة للمواقع، مجال الحواسيب.
وأيضا توطين اللغة ويتوفر أيضا ترجمة الاقتصادية، والقانونية والمالية والأدبية، التي يتم استعمالها في المعاملات الحكومية والمستندات التي يلزم اخذ تصديق بها من جهات رسميه واذا كنت من الأشخاص الذين يقومون بالبحث عن مكاتب ترجمة موثوق بها في دبي في هذا الموضوع سينال اعجابك، سنشرح فيه أهم مكاتب ترجمه يمكن التعامل معها بثقة في دبي.
 

مكاتب ترجمة في دبي

يمكن أن تقع في حيرة كبيرة عند القيام اتخاذ قرار الاختيار بين مكاتب ترجمة في دبي لذلك كنا بترتيب قائمة تجمع بين أشهر عناوين مكاتب الترجمة في مدينة دبي وأيضا ذكرنا أوقات العمل وأرقام التواصل مع كل شركة، وسنوفر كل ذلك خلال السطور القادم.
مكتب ترجمة في دبي
تعد مدينة دبي من أكثر المدن التي يتوفر بها أعمال التجارة والمشاريع بشكل كبير جدا، وهي مركز لمجموعه كبيره من أهم الشركات العالمية وهذه الشركات دائما تحتاج إلى خدمات الترجمة.
من اجل التواصل مع الشركات والعملاء الآخرين من بلاد الأخرى ذات لغات مختلفة لهذا السبب تعب شركات ومكاتب الترجمة في مدينة دبي عنصر أساسي لخدمات اللغوية للشركات.
شركات ومكاتب الترجمة توفر الكثير من الخدمات من أهمها خدمة الترجمة من اللغة العربية الى الإنجليزية وخدمات التدقيق اللغوي وكتابه المحتوى التوطين وأيضا تقوم بترجمة المواقع على شبكة الانترنت وتقوم أيضا بإدارة المشاريع اللغوية.
وستجد العديد من الخدمات في مكاتب الترجمة في دبي هيتم توفير خدمات الترجمة العصبية والترجمة الإلكترونية من اكل توفير احتياجات العملاء في كافة المجالات الذين يعملون بها.
مكتب الترجمة في دبي يقوم بتوظيف أشخاص يعملون في مجال الترجمة من أجل تكوين فريق من المترجمين المتدربين في اعلى مستوى، لتوفير طلبات العملاء بأسرع وقت ممكن بجودة عالية بدون أخطاء في الترجمة.
وسوف نوفر لك أهم الشركات الترجمة وتوفر جميع معلومات التواصل لتيسير الأمر في تواصل مع احدى الشركات التالية.

1. الألف ALLIPH

شركة الألف من أكبر المكاتب التي تعمل في مجال الترجمة القانونية في مدينة دبي، ولديها العديد من المميزات أهمها
يوجد لدى المكتب خدمة الترجمة للعديد من لغات حول العالم ويزيد عن 130 لغة عالمية.
يتوفر خدمة الترجمة القانونية والترجمة الفورية وأيضا يوجد لدي الشركة خدمات توطين النص منصات الالكتروني.


2. ترجمة TARJAMA

ترجمة TARJAMA المكاتب الرائدة في الترجمة وصناعة المحتوى بمدينة دبي، حقق المكتب إنجازات كثيرة فهو حاصل على جائزة أفضل شركة صغيرة في فئة التكنولوجيا سنة 2019.
تمتلك الشركة شبكة كبيرة جدا مكونه من 17,000 خبير لغوي متخصص.
توفر لدى اشتريتها عدة خدمات متنوعة منها الترجمة الفورية والتحريرية والتنقيح والمدقق اللغوي وكتابه المحتوى وتفريغ المحتوى الصوتي.


3. كواليتي ترانسلايشون سيرفيسز QUALITY TRANSLATION SERVICES

إذا كنت تريد مكتب ترجمه من أفضل المكاتب الموجودة داخل مدينة دبي، فيعد أهم المكاتب الترجمة القانونية هو مكتب كواليتي ترانسلايشون سيرفيسز، سيكون أفضل خيار لك هيتم توفير العديد من الخدمات أهمها الترجمة التحريرية للعديد من لغات العالم في مجال القانون والإعلام والاقتصاد والطب والعديد من المجالات الأخرى.
الشركة تمتلك العديد من الفروع ومن ضمنها دبي مارينا، ومدينة دبي للإعلام ومدينة دبي للإنترنت، وشارع الشيخ زايد البرشاء وأبو ظبي، ولكن سنقوم بتوفير معلومات التواصل مع الفرع الرئيسي.
  • العنوان: مكتب رقم 701، الطابق 7، ون ليك بلازا، أبراج بحيرات جميرا
  • مواعيد العمل: 24 ساعة (يومياً)
  • TEL: 3402 569 04 | 3636 285 056


4. دي تي إس لخدمات الترجمة DTS TRANSLATION SERVICES

من أشهر مكاتب الترجمة المعتمدة داخل دبي ايه توفر لديها الكثير من الخدمات التي يحتاجها العملاء فلديها أكثر من 12 مجال، أهمهم الترجمة القانونية والإعلامية والطبية والتقنية والصناعية والأعمال المصرفية والتمويل.
  • العنوان: مكتب 403، برج الصفا، شارع الشيخ زايد
  • مواعيد العمل: 09:00 صباحاً – 06:00 مساءً (الأحد – الخميس)
  • التواصل: 3565 351 04 | 4482 662 055

5. الألسن لخدمات الترجمة ALSUN TRANSLATION SERVICES

تشتهر شركة الألسن انها من أسرع شركات الترجمة في النمو كما انها اقدم الشركات على مستوى الشرق الأوسط وجدته كانت من إثبات مكانتها وجذب الثقافة عملائها من الأشخاص والشركات أصبح لها اسم قوي ذات السبع الطيبة ومستوى عالي من الاتقان والمهنية.
بالإضافة إلى انه يعمل لديها فريق عمل ازاي تخبرك كبيرة في الترجمة وترجمة الشركة حاصلة على اعتماد وزارة العدل في دولة الامارات العربية المتحدة وأيضا حاصلة على كيفك اديها لك الحكومية وسبب الحكومية والسفارات وحاصل لها على كاتب العدل الدولية.
إذا كنت تبحث على المكتب للترجمة في مدينة دبي فعليك اختيار مكتب الألسن للحصول على الترجمة دقيقة لغويا وسريعة وسيتم إنجاز معاملاتك بسهولة وسرعة.
  • العنوان: مكتب 1، الطابق 25، برج أسبن التجاري، شارع الشيخ زايد
  • مواعيد العمل:
  • 08:00 صباحاً – 06:00 مساءً (الأحد – الخميس)
  • 09:00 صباحاً – 04:00 عصراً (السبت)
  • TEL: 9997 437 054

ما هي أنواع الترجمة التي تقدمها الشركات في دبي

  • الترجمة الطبية: ويتم توفير ترجمة كل من التقارير الطبية، الفحوصات الطبية، نشر معلومات الأدوية، النماذج والطلبات الصحية، إجراءات المستشفيات.
  • الترجمة المعتمدة: يتم ترجمة الوثائق وترجمة العقود الخاصة بالزواج وتشمل أيضا الترجمة المعتمدة على
  • شهادة الميلاد، الوثائق، شهادة وفاة، كشوفات، رخص قيادة، جوازات.
  • الترجمة القانوني: هو أحد أنواع الترجمة المهمة جدا يتم تحقيق العديد من الأهداف القانونية من خلالها ويشمل ترجمه كل من
  • عقود الزواج، عقود الطلاق، شهادة الوفاة، شهادة الميلاد، جوازات السفر، الهوية الشخصية، رخصة القيادة.
  • الترجمة التجارية: الخدمات المقدمة بالترجمة التجارية تكون كالتالي
  • العقود، الاتفاقيات، التأسيس، المال، المنشورات التسويقية، التقارير السنوية، الحسابات، المستندات المصرفية، خطابات الاعتماد، الأعمال والخطط.

كيف تصبح مترجم معتمد في الإمارات؟

  • الحصول على شهادة من المعاهد او الجامعات المعتمدة في مجال الترجمة.
  • معادلة الشهادة من وزارة التعليم العالي في دولة الامارات العربية المتحدة.
  • التدرب والحصول على خبرة لا تقل عن خمس أعوام في مجال الترجمة باللغة المطلوبة بعد التخرج، ولكن مستثني من هذا الشرط المواطنين الحاصلين على الجنسية الإماراتية.
  • الحصول على موافقة جهة العمل أو إذا كنت صاحب المكتب أو شريك يلازم أن تكون رخصة المكتب سارية.

كيف اعرف ان مكتب الترجمة معتمد

يجب ان تكون هذه الشركة حاصلة على اعتماد او شهادات الايزو الخاصة التابعة بالترجمة مثل شهادة أيزو 17100 أو 9001 أو 18587، يجب تزفير نسخة واضحة من هذه الشهادات لدي الشركة وعرضها للعملاء.

مكتب ترجمة قانونية في العين

توجد الكثير من مكاتب الترجمة في العين منها ما يلي:

1. شركة جودة

شركة جودة هي واحدة من أكبر شركات الترجمة المعتمدة في الشرق الأوسط ومنطقة الخليج بأكملها، ولها العديد من الفروع، وتقدم خدمات متميزة في مجال الترجمة

أسعار الترجمة في الإمارات

تختلف أسعار الترجمة في الإمارات باختلاف المراد ترجمته، سواء كانت كتب أو وثائق أو صوتيات وغيرهم، كما يتم تحديد السعر على أساس اللغة والوقت المستغرق.

مكتب ترجمة معتمد في عجمان

  • النموذجي لخدمات الترجمة
  • مزايا لخدمات الترجمة القانونية
  • LangSpark Legal Translation Service
  • بدر للترجمة القانونية | Badr Legal Translation
  • Middle East Legal Translation
  • المركز المعتمد للترجمة
  • مكتب بيرفكت للترجمة القانونية
  • Ideal Legal Translation & Secretarial
  • Communication Legal Translation
  • FTS Legal Translation Sharjah
  • المجد للترجمة القانونية Almajd Legal Translation
  • أبوغزالة للترجمة القانونية
  • Torjoman
  • Dubai Translation Services
  • Al Shahba Legal Translation
  • DUNIA LEGAL TRANSLATION
  • Alsun Translation Services
  • Alsun Legal Translation Dubai

مكتب ترجمة قانونية في الشارقة

  • Agato Legal Translation Dubai
  • Middle East Legal Translation
  • Ideal Legal Translation & Secretarial
  • مكتب بيرفكت للترجمة القانونية
  • FTS Legal Translation Sharjah
  • Alliph legal translation services
  • AL KHABEER Typing, Copy & Legal Translation
  • Lang247 Legal Translation Services - Any Language Any Time
  • DXB Legal Translation
  • Communication Legal Translation
  • Al Rolla Legal Translation
  • MikDoss Best Legal Translation Services in Dubai
  • LangSpark Legal Translation Service

مكاتب الترجمة في أبوظبي

  • Alsun Translation Services
  • المشرق العربي للترجمة القانونية
  • ترجمة قانونية ابوظبي
  • Jo Legal Translation
  • النخبة لخدمات الترجمة القانونية
  • Alnahda legal translation
  • Prestige legal Translation
  • Dynamic Translation
  • Elite Legal Translation Services
  • Kalimaat Legal Translation Services

مكاتب ترجمة معتمدة في الشارقة

  • Agato Legal Translation Dubai
  • Middle East Legal Translation
  • Ideal Legal Translation & Secretarial
  • مكتب بيرفكت للترجمة القانونية
  • المركز المعتمد للترجمة
  • Communication Legal Translation
  • Al Rolla Legal Translation
  • Dynamic Translation & Office Services
  • النموذجي لخدمات الترجمة
  • أبو غزالة للترجمة القانونية
  • ALWIFAQ TRANSLATION
  • Torjoman
  • المجد للترجمة القانونية Almajd Legal Translation
  • Osuol Legal Translation , Translation Company,Translator
  • Dubai Translation Services
  • Alsun Legal Translation Dubai
  • Quality Translation Services DMCC
  • Al Adl Legal Translation

مكتب ترجمة قانونية في دبي

  • DUNIA LEGAL TRANSLATION
  • Alsun Legal Translation Dubai
  • Quality Translation Services DMCC
  • Dar Al Marjaan Legal Translation Services
  • Osuol Legal Translation , Translation Company,Translator
  • مكتب مدى للترجمة MADA TRANSLATION
  • Dubai Translation Services
  • المعارف للترجمة القانونية
  • Prime Legal Translation Dubai
  • MikDoss Best Legal Translation Services in Dubai
  • المركز المعتمد للترجمة
  • Langpros Translations Dubai
  • Dynamic Translation & Office Services
  • Petra Legal Translation
  • ALWIFAQ TRANSLATION
  • London Legal Translation
  • Halftime Translation

في هذا المقال لقد قمنا بالتحدث عن مكاتب ترجمة في دبي وقد وفرنا أهم مكاتب على مستوى مدينة دبي وقد ذكرنا كافة معلومات التواصل التي يمكن التواصل مع اي شركه من خلالها، وبهذا لقد وصلنا لنهاية مقالنا.